「前の試合で負傷した」の英語例文・表現・フレーズ

FC東京DF駒野友一は、前の試合で右ふくらはぎを負傷しました。

サッカーに怪我はつきもの。

早期回復&復帰を祈っています。


FC東京DF駒野友一は、前の試合で右ふくらはぎを負傷しました。

FC Tokyo left back Yuichi Komano injured his right calf in the previous match.


injured:怪我した

right calf:右ふくらはぎ

previous match:前の試合

 

アジア・チャンピオンズリーグのグループステージ初戦。

全北現代戦の前半に駒野選手が負傷退場しました。

一部報道によりますと、本人は3月中旬の復帰を希望している模様。

現実的には4月・・でしょうか。